старый армейский — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старый армейский»
старый армейский — old army
Иногда я вижу своего старого армейского товарища.
I sometimes see an old army friend. He ..
— Сальные волосы, одет в старый армейский бушлат.
Greasy hair, wears an old army coat.
Со старыми армейскими приятелями, которые меня обожают и восхищаются мной за то, что я спас их жалкие, никому не нужные, списанные со счетов жизни?
My old Army buddies who love and adore me for saving their pathetically unimportant, present company excluded, asses?
Вот вам старая армейская хитрость. Намочите тряпку водой с уксусом и протрите все тело.
Old army trick though, soak a rag in water and vinegar and then dab it all over the body.
Да, а вот он в моей старой армейской каске.
Yeah, and here he is wearing my old army helmet.
Показать ещё примеры для «old army»...