старые обои — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старые обои»
старые обои — old wallpaper
Асбест, плесень, краска на старых обоях.
Asbestos, mold, the coloring agents in the old wallpaper.
Мне нравились те старые обои.
I loved that old wallpaper.
Это как сдирать старые обои, слой за слоем, пока не доберетесь до штукатурки.
WELL, IT'S A QUESTION OF TAKING OFF LAYER AFTER LAYER OF OLD WALLPAPERS UNTIL YOU GET DOWN TO THE BARE PLASTER.
advertisement
старые обои — другие примеры
"Дорогая Эдит, порадуйся за нас. Мы наконец-то заменили ужасные старые обои на более приятные.
Dear Edith, I'm pleased to report that we've replaced the horrible wallpapers with altogether more agreeable colors.
Сегодня пасмурно, эти старые обои такие неприятные...
True, right now it's depressing. It's raining, the ugly wallpaper...