старшина первой статьи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старшина первой статьи»

старшина первой статьиpetty officer first class

Старшина первой статьи Блейк, морской котик, служил на базе речной флотилии Стеннис.
Petty Officer First Class Blake, a Navy SEAL, stationed at the Stennis Riverine Facility.
Старшина первой статьи Роберт Бил, второй моряк, сказал, что санитарка была высший сорт. И что поцелуй был абсолютно спонтанным. И это была настоящая любовь.
Petty Officer First Class Robert Beal, who was second sailor, said that the nurse was the bee's knees and... that the kiss was a completely spontaneous moment and a celebration of real love.
advertisement

старшина первой статьи — другие примеры

Боцман, старшина первой статьи, Эд МакКей.
Boatswain's Mate First Class Ed McKay,
Старшина первой статьи...
Private First Class...