стартовая линия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стартовая линия»

стартовая линияstarting line

Детка, поставь Порше на стартовую линию.
Baby, take the Porsche down to the starting line, okay?
Дамы и господа, мы представляем выставку старинных спортивных автомобилей на стартовой линии.
Ladies and gentlemen, we are presenting a vintage exhibition sports car at the starting line.
А Сперматозавр развернулся и возвращается к стартовой линии!
And Red Rum has turned round and ls heading back to the starting line!
Машины выстраиваются вдоль стартовой линии.
Cars are approaching the starting line.
И великолепная загородная резиденция герцога Мальборо занимает свое место на стартовой линии.
And the magnificent country residence of the Duke of Marlborough takes its place on the starting line.
Показать ещё примеры для «starting line»...