стартовал твой путь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стартовал твой путь»

стартовал твой путьyour journey began

Его надо закопать глубоко-глубоко. В том месте, где стартовал твой путь.
You have to bury it deep, deep, below the place where your journey began.
— Её надо закопать глубоко-глубоко. В том месте, где стартовал твой путь.
You have to bury it deep, deep below the place where your journey began.
— Его надо закопать глубоко, в том месте, где стартовал твой путь.
You have to bury it deep below the place where your journey began.
— Ее надо закопать в том месте, где стартовал твой путь.
You have to bury it deep below the place where your journey began.
— Его надо закопать глубоко, в том месте, где стартовал твой путь.
You have to bury it deep, deep below the place where your journey began.