старой девушкой — перевод на английский

старой девушкой — old girlfriend

Я думала он встречается со своей старой девушкой.
I thought he was seeing his old girlfriend.
— Я хочу быть В моей новой кровати, в моей новой квартире, С моей новой старой девушкой.
Okay, I want to be in my new bed, in my new apartment, with my new old girlfriend.
Хочу сказать спасибо маме и папе и моей старой девушке Салли, которая первая позволила мне...
I want to thank my mom and my dad and my old girlfriend Sally, who was the first one to let me put my
Все твои старые девушки такие?
Are all your old girlfriends like that?
advertisement

старой девушкой — old girl

Эта старая девушка собралась на свидание с подходящим ей по возрасту мужчиной, обладающим багажом, который вполе смогу разделить.
Well, this old girl is about to go on a date With an appropriate-aged fellow Whose references i might actually comprehend.
Ох, Мадам, ты крепкая старая девушка, так ведь?
Oh, Madame, you're a lusty old girl, aren't you?
Ooh, старые девушки всегда так говорят.
Ooh, older girls always say that.
advertisement

старой девушкой — другие примеры

Послушай старую девушку.
Listen to the old gal.
Париси остановился у своей старой девушки в Вахайва.
Parisi is staying at an old girlfriend's place in Wahiawa.
— Вы вернулись к старой девушке?
And back to the girlfriend at home.