старое ружьё — перевод на английский

старое ружьё — old guns

Там было два старых ружья.
There were two old guns there.
Там будет навалом старых ружей.
There'll be a load of old guns.
«Старое ружьё»
THE OLD GUN
advertisement

старое ружьё — old rifle

Калвин, ты сохранил моё старое ружьё.
Calvin, you kept my old rifle.
Умереть от укуса змеи было бы так же нелепо, как и выстрелить себе в голову из старого ружья в холодном сарае.
Maybe dying on a ranch from a snakebite, is more befitting than a self inflicted gunshot going to the head by an old rifle in a cold barn.
advertisement

старое ружьё — другие примеры

Где другие, старые ружья?
The others, the old ones.
Но учтите, это старое ружье не очень-то разборчивое.
Matter of fact, this old scattershot ain't too choosy.
В сарае есть старое ружье.
There is an old rifle in the workshop.
Возьми моё старое ружьё.
Try my old remington.
Эти старые ружья довольно-таки сложные.
It's quite a production, these old guns.