старое колено — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старое колено»

старое коленоold knee

Что такое, дорогуша, ударил бедное старое колено?
What's wrong, sugar, bump your poor little old knee?
Старое колено стойко держится.
The old knee's hanging in there.
Знаете, некоторые думают, что Галлагеры не знают что такое трудиться, но Джинджер трудилась на этом углу и в дождь, и в слякоть, и в снег, ее старые колени бились об этот жесткий асфальт снова и снова.
We are at her funeral. You know, some think Gallaghers don't have a work ethic, but Ginger worked this corner rain, sleet, snow, her old knees hitting that hard pavement again and again.