старинный приятель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старинный приятель»

старинный приятельold friend

Наш старинный приятель.
An old friend.
Старинный приятель.
It's, uh, an old friend.
Ты думаешь, ты умнее своего старинного приятеля Питера Берка?
Do you think you're smarter than your old friend Peter Burke?
Он старинный приятель. Друг семьи.
He's an old friend, family friend.
Но вот до сегодняшнего утра, когда мой коллега поговорил со старинным приятелем Джимми по общежитию я не знала о том, что Джимми, приехав в Лондон, оказался на улице без какой=-либо профессии в руках.
But, what I didn't know until earlier today, when a colleague of mine spoke to an old friend of Jimmy's from the hostel, was that when Jimmy first came to London, he was homeless and broke with no obvious way of making money.
Показать ещё примеры для «old friend»...