старая республика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старая республика»

старая республикаold republic

А яд всегда был инструментом выбора в старой Республике.
And poison was always the instrument of choice in the old Republic.
Яд был всегда политическим инструментом в старой республике.
Poison was always the instrument of choice in the old republic.
Большинство из них были солдатами Старой Республики.
Most of these Wookiees were soldiers for the Old Republic.
Может солнце и зашло над Старой Республикой, но может засиять новое солнце свободы, если сегодня нам хватит храбрости, чтоб сражаться.
The sun may have set on the Old Republic, but a new freedom can be won... if we are brave enough to fight for it today.
Похоже на танк старой Республики, времен Войн Клонов.
Looks like an old Republic tank, used during the Clone Wars.
Показать ещё примеры для «old republic»...