старая посудина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старая посудина»
старая посудина — old tank
Сюда, старая посудина.
"Here, old tank.
Потому что, старая посудина, я люблю другую... и я не могу ее забыть.
"Because, old tank, I'm in love with someone else..." "and I ""canna"" get over it."
advertisement
старая посудина — другие примеры
Что ж, законник, моя старая посудина, готова к приему постояльцев.
Well, lawyer, my old cattle boat's ready for its livestock.
Эта старая посудина ,наверное , даже никогда не летала.
I mean, these old ships shouldn't even be flying.
Капитан, это какая-то старая посудина.
Ajunk boat, Captain.
Зачем ему эта старая посудина?
What would he want this cruddy old boat for?
Бумба Дюпюи пытается продать эту старую посудину с тех пор, как я его знаю.
Bumba Dupuis, he's been trying to sell that old boat as long as I've known him.