старая песенка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старая песенка»
старая песенка — old song
Чудесная старая песенка.
Such a lovely old song.
Как поётся в старой песенке.
As the old song says.
Снова за старую песенку?
Oh, that old song again?
Не знаю, почему в тот миг вспомнилась та старая песенка.
I don' t know why that old song came back to me then, at that moment...
advertisement
старая песенка — другие примеры
Всё было неизбежно, как в той старой песенке.
So you see, the whole thing was as inevitable as the nursery rhyme.
Это одна старая песенка.
OTHER It's an oldie where I come from.
Споешь свою старую песенку?
Hey, would you sing that old song... you used to sing for me?
Ты ведь помнишь ту старую песенку о любви?
You ever heard a Chinese love song?