старая мебель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старая мебель»

старая мебельold furniture

Из-за того, что он продал твою старую мебель, ты заставил его работать на тебя.
Because he sold your old furniture, he too must work for you.
Я помню ее сидящей у окна после обеда шьющей мои платья в парнике ухаживающей за цветами, в патио, рядом со старой мебелью взятой неизвестно откуда.
I remember her sitting next to a window in the afternoons sewing my dresses, in the greenhouse taking care of her flowers, in the patio varnishing old furniture that she got from God knows where.
Нет, она бросила меня, словно кусок старой мебели, который...
No, she just dumped me, like a piece of old furniture that...
Его окрас как будто старая мебель Он вроде старого пиратского сундука.
If you look at it closely, the color it looks like old furniture, like some kind of pirate-chest thing going on.
В старой мебели заводятся призраки.
Old furniture has ghosts.
Показать ещё примеры для «old furniture»...