старая линия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старая линия»
старая линия — old line
Большая старая линия кредитов.
Big old line of credit.
— Я убираю Старую Линию из этого проекта.
I'm pulling Old Line off this project.
Хорошо, итак Старая Линия является корпорацией Прэтта.
All right, so Old Line is Pratt's corporation.
Единственный, который приходит в голову — там, где старая линия соединяется с новой, ...но это далековато.
The only other one I can think of is where the old line joins the new, but it's a fair walk.
Зубная Фея путём подмены подключалась к старой линии доктора Лектера, но определитель показывал номер его адвоката.
The Tooth Fairy used call-spoofing software piggybacking on Lecter's old line, but the caller ID showed his lawyer's number.