старая куртка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старая куртка»

старая курткаold coat

Старая дама была также очарована, и на утро беглеца отправили в путь, одетым в старую куртку хозяина дома, который отсутствовал — был на войне.
The old lady was equally fascinated; and the fugitive was sent on his way in the morning, disguised in an old coat belonging to the master of the house, who was away at the war.
Первым делом отец спросил нас о старой куртке, в которой мы отправили швейцарца.
The very first thing your father asked for was the old coat we sent him off in.
Мою старую куртку.
My old coat.
Мой дорогой Пол! Как абсурдна твоя привязанность к этой старой куртке.
My dear Paul, how absurd you are about that old coat!
Она до сих пор в кармане моей старой куртки.
Why, it's still in the pocket of my old coat.
Показать ещё примеры для «old coat»...