старая бабка — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «старая бабка»

«Старая бабка» на английский язык переводится как «old woman» или «old lady».

Варианты перевода словосочетания «старая бабка»

старая бабкаold woman

У меня ноги как старой бабки.
Got ankles like an old woman.
— Как это верно, как хорошо... — Хватит ворчать, как старая бабка!
— Stop your grizzling, you old woman.
Ты похож на старую бабку Петер!
You're acting like an old woman.
Чувак, ты как старая бабка.
Wait. Dude, you're such an old woman.
advertisement

старая бабкаold broads

Реджина была несгибаемой старой бабкой.
Regina is such a tough old broad.
Такие старые бабки, как мы, не могут подолгу сидеть без этих подушек.
Old broads like us can't sit for long periods without our back pillows.
advertisement

старая бабка — другие примеры

— И поделом нам, раз старых бабок слушаем!
That's what you get when you do what an old hag says!
как старая бабка.
Don't bring up the past like some old bitch.
Ста... старые бабки... как мы?
Old--old broads like--like us? Mm-hmm.
Как только я поехал за ним, он стал ехать, как старая бабка.
When I pulled in behind, he started driving like a church lady.
Рот не закрывается, как у старой бабки.
Prattling on like some old grandma.