стараться запомнить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стараться запомнить»

стараться запомнить — другие примеры

Мы старались запомнить каждую черточку во внешности сестер Лисбон.
But they were slipping away. The colour of their eyes was fading, along with the locations of moles and dimples.
Такие как я изо всех сил стараются запомнить рецепт.
Someone like me, try so hard to make one by memorizing recipe.
Я изо всех сил старалась запомнить произношение звуков, продолжать писать в тетрадь и читать разные книги.
I worked my hardest to memorize letter sounds, writing in the journal, and reading smaller and fatter books.
Просто стараюсь запомнить каждое мгновение.
Just trying to hold on to every second.
Она утверждала, что в течение этого ужасного события она специально старалась запомнить преступника.
She stated that she'd made a point when the crime was being committed of remembering who it was who was doing this to her.