стану бездомным — перевод на английский

стану бездомным — be homeless

— Ты хочешь стать бездомной.

You want to be homeless.

Если я облажаюсь, то я стану бездомным и вероятно умру на улицах.

If I fail, I'll be homeless and probably die in the streets.

К тому же, я скоро стану бездомной.

Also, I'm going to be homeless.

Но теперь ты собираешься стать бездомной.

But now you're gonna be homeless.

Ну, а я не думаю, что я отношусь к тому типу творцов, которые могут стать бездомными из-за ремонта пола на 14 тысяч долларов.

Well, I don't think I'm the type of artist that would be homeless because of $14,000 worth of floor damage.

Показать ещё примеры для «be homeless»...

Я бы развелась, но тогда мои родители станут бездомными.

I would divorce, but my parents would become homeless.

Доктор Рид, когда вы успели стать бездомной?

Dr. Reid, when did you become homeless?

Когда ваш муж стал бездомным?

When did your husband become homeless?

Чтобы этот ребенок стал бездомными, как ты, чтобы он зависел от милости незнакомцев?

That this child become homeless, like you, dependent on the kindness of strangers?

Энди, если честно, я думаю, что ты можешь стать бездомным или вообще голодающим.

Andy, honestly, I think you might become homeless or maybe even starve.

Показать ещё примеры для «become homeless»...