становятся рабами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «становятся рабами»

становятся рабамиbecome a slave

Не становись рабом денег.
Do not become a slave of money.
При каких обстоятельствах человек становится рабом, скажем, в племени Мэндэ, к которому Вы принадлежите?
Under what circumstances might one become a slave among the Mende, of which you claim to belong? Translate.
И вы становитесь рабом, вы становитесь крепостным этих людей.
And you become a slave, you become a serf to these people.
Я быстро это бросил, потому что оказалось, что мне это нравится. Я не хочу становиться рабом своих пристрастий.
I had to stop because I discovered I liked it and I didn't want to become a slave to the habit.
Есть люди, которые становятся рабами или евнухами, а вы скулите из-за одного мешка риса для феодала?
People are now becoming slaves and eunuchs And you whine about a local lord's bag of rice as discrimination?
Показать ещё примеры для «become a slave»...