становятся врагами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «становятся врагами»
становятся врагами — become enemies
Какие-нибудь друзья, которые становятся врагами и враги, которые становятся друзьями?
Some friends become enemies, some enemies become friends? Huh?
Союзники становятся врагами, а люди, которые обычно сражаются на твоей стороне становятся теми, кто хочет причинить тебе боль больше чем кто-либо.
Allies become enemies, and the people who used to fight at your side become the ones who want to hurt you the most.
Если мы живем достаточно долго... То все становимся врагами.
If we live long enough we all become enemies.
Если враг овладевает всеми твоими мыслями, ты сам становишься врагом!
When you become obsessed with the enemy, you become the enemy!
И ты становишься врагом просто потому что знаешь каков он.
And then you become the enemy just because you know who he is.
Показать ещё примеры для «become enemies»...