становиться светлым — перевод на английский

становиться светлым — brighter

Но над умершим можно... Ведь лицо рассказчика от этого становится светлее... и нежностью оборачивается тоска...
But, over the dead, you're allowed because it makes your face brighter and turns your grief into tenderness.
Когда ты рядом, становится светлее.
It's always brighter when you're here.
advertisement

становиться светлым — другие примеры

Бекки, становится светлее!
Becky, it's getting brighter!
Все становится светлее веселее
Because the first snow it becomes brighter and more cheerful.
От него в комнате становится светлее.
He lights up a room.
И темнота становится серой,... и я вижу серый квадрат, который становится светлее.
And the darkness becomes grey, and I see a square of grey that becomes lighter.
Когда он зажигал их ночью, становилось светло как днём.
When he lit them up at night, it must have seemed like daytime
Показать ещё примеры...