становится так плохо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «становится так плохо»

становится так плохоit got so bad

По ночам становится так плохо.
At night, it gets so bad.
И в конце концов становится так плохо, что Энни не может выйти к грузовикам!
And finally it got so bad, that Annie couldn't get out where the trucks were!
advertisement

становится так плохо — другие примеры

Иногда становится так плохо, что я падаю в обморок.
Sometimes it's getting so bad I've even started blacking out.