становится больше похожа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «становится больше похожа»

становится больше похожа — другие примеры

Теперь, когда ты здесь, эта чёртова дыра становится больше похожей на хорошую, обычную дыру.
Now that you're here, this hellhole feels more like a nice, regular hole.
Становится больше похоже на то, что я считаю удачным днем для охоты.
Starting to look like my definition of a good day's hunting.
Когда мы избавляемся от шкуры, мы становимся больше похожими на людей.
Once we remove our pelts, we're mostly human.