стандартизация — перевод на английский

стандартизация — standardization

Даже для элитных автомобилей стандартизация — практическая необходимость.

Even in luxury automobiles, standardization is a practical necessity.

Оно способно прокормить в два раза больше людей, чем живёт на Земле, но разнообразие в питании заменено на стандартизацию.

It feeds twice as many humans on Earth... but has replaced diversity with standardization.

Это забавно, потому что многие связывают Helvetica иногда с угрозой глобализации и стандартизации.

It's also funny because a lot of people connect Helvetica sometimes with the dangers of globalization and standardization.

Независимые фотографы — наша единственная надежда, Грейс, против стандартизации изображения.

Independent photographers are our only hope, Grace, against image standardisation.

Как ты знаешь, компания реализует программу по стандартизации во всех операциях.

As you know, the company's implementing a standardisation programme across all operations.

Предлагаю что-то вроде стандартизации, как думаете?

Suggests standardisation.

Я не хочу критиковать, но научные вычисления требуют стандартизации системы проведения опытов.

I don't mean to criticize, but standard scientific method calls for stable systematics.