стал тихим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стал тихим»

стал тихимwas quiet

А потом... потом всё стало тихо.
And then— then it was quiet.
Но в комнате снова стало тихо.
But the room was quiet again.
А через какое-то время стало тихо.
And after a while, it was quiet.
Гари сказал мне, что ты стал тише церковной мыши с тех пор, как вернулся домой.
Harry tells me you've been quiet as a church mouse — since you got home. — I've been focused
Минуту назад здесь все гудело, а теперь стало тихо, как в церкви.
Did I stutter? Everybody got all quiet, and shit.
Показать ещё примеры для «was quiet»...