стал слишком мягким — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стал слишком мягким»
стал слишком мягким — 've gone so soft
Они обвинили стареющего Джеральда что с годами он стал слишком мягок Мне нужно знать что происходит
They blamed the aging Gerald and believed their king had gone soft in his advanced years.
Ты стала слишком мягкой.
You've gone soft.
Волны слух разносят, что Капитан Крюк стал слишком мягким.
Word on the waterways is Captain Hook had gone soft.
Наш палач стал слишком мягким.
Our executioner has gone soft!
Ты стала слишком мягкой, Джей!
You've gone so soft, Jay!