стал разговаривать с — перевод на английский

gonna talk to
spoke to
wouldn't talk to
started talking to a

стал разговаривать с — gonna talk to

Да, но он не станет разговаривать с вами.

Okay. But he's not gonna talk to you.

Он не станет разговаривать с тобой.

He's not gonna talk to you.

Мам... если ты станешь разговаривать с Питером, я больше никогда не позволю тебе встречаться с детьми.

Mom... you talk to Peter, and I'll never let you see the kids again.

С тех пор, как ты стала разговаривать с собаками

Since when do you talk to the dogs like that?

стал разговаривать с — spoke to

Странная штука... после нападения я стала разговаривать с русским акцентом.

Strangest thing... ever since the assault I speak with this Russian accent.

Я не стану разговаривать с вами до тех пор, пока вы не будете честны со мной!

I will not speak with you until you decide you will deal with me honestly!

Сказала что ей не нравится как я стал разговаривать с ней.

Said she didn't like the way I spoke to her.

стал разговаривать с — wouldn't talk to

— Она бы не стала разговаривать с ней

She wouldn't talk to her.

— Некоторые родители не станут разговаривать с нами по телефону.

Some of the parents wouldn't talk to us on the phone.

стал разговаривать с — started talking to a

Я сел и стал разговаривать с ним, и... И пульс прекратился.

And I sat down and I started talking to him and... he didn't have a pulse anymore.

Ты теперь стал разговаривать с дверью?

And now have you started talking to a door?

стал разговаривать с — другие примеры

Они не стали разговаривать с ними.

That they refused to talk to them.

Мы чаще стали разговаривать с ней.

We talked more often.

Вообще-то я бы никогда не стал разговаривать с тобой об этих вещах, ведь ты такой ненадёжный... но Дэннис, Ди и Фрэнк напрямую вовлечены, и мне надо кому-то рассказать.

Normally I would never talk to you about these things because you're so unreliable... but Dennis, Dee and Frank are all directly involved, and I gotta tell somebody, man.

Думаешь, я бы вообще стал разговаривать с еретиками, если бы не приказ самого Святейшества?

We would never deal with Heretics like you, if we were not doing so under direct orders from the Vatican!

Я действительно сомневаюсь что они станут разговаривать с нами о нелегальном родео на котором убили их босса.

I seriously doubt that those guys are going to talk to us about an illegal rodeo where their boss was killed.