стал равнодушным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стал равнодушным»

стал равнодушным — другие примеры

Стэн станет равнодушным, замкнутым, загадочным.
Stan would become a loof, withdrawn, mysterious.
Но, Мардж, я думал мы должны стать равнодушнее чтобы сохранить наш брак.
But, Marge, I thought we were chilling out for the sake of our marriage.
Из-за диктанта от стал равнодушен даже к таким вещам, которые раньше его смешили.
Nothing interests him now, not even the things that made him laugh.
Стать равнодушным.
You stop caring.
И когда я стану равнодушен, Я позабуду, что ты был одним из моих любимчиков, и могу кого-нибудь послать и за тобой.
And once I am indifferent, well, I will have forgotten that you were ever one of my favorites, and I just may start wishing for your head, too.
Показать ещё примеры...