стал мастером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стал мастером»

стал мастеромbecame the master

Ученик стал мастером!
The student has become the master!
Ученик стал мастером.
The student has become the master.
И позднее ученик стал мастером.
It was sometime later that the student became the master.
И стал мастером Уттара Мимамсы
And became the Master of Uttara Mimamsa
Когда ваш сын станет мастером, у него по всему телу появятся татуриовки. Прямо как у меня!
When your son becomes a master, he'll get tattoos all over his body, just like me.
Показать ещё примеры для «became the master»...
advertisement

стал мастеромto master

И я бросил свою мечту стать мастером Тувинского горлового пения.
And I abandoned my goal to master Tuvan throat singing.
Он должен был стать мастером мастеров, для того, чтобы суметь
He had to master the masters before he was able
С этим заклинанием и этим клинком ты станешь мастером фехтования.
With this spell and this blade, you will be a master swordsman.
А они все хотели стать мастерами.
And-and they're all getting ready for the masters.
Он точно не шпион пока я не стану мастером короткой стрелы?
He's not the spy. Will you teach me till I master the split arrow?
Показать ещё примеры для «to master»...