стал громче — перевод на английский

стал громче — gotten louder

Я стану громче?
Oh, now I get to be loud?
— Слишком большой заряд слишком быстро и это место станет громче концерта Металлики.
Six minutes. — Too much power too fast, this place gets louder than a Metallica concert.
Крик только что стал громче.
The scream just got louder.
И он стал громче.
It's gotten louder, too.
advertisement

стал громче — другие примеры

Благодаря современному оружию стрелять мы стали громче, мощней и дальше.
That's when things got serious. Modern weapons were deadlier and shot farther.
Знаешь, по сравнению с первым разом, когда я его коснулась, звон стал громче!
Ever since I first touched it, you know, Everything's... Louder.
— Один посмотрел его, побежал голым на улицу и стал громко орать.
You know, one guy saw it, and he ran into a church, and he just started humping the nuns.
Да, вся соль в том, чтобы стать громче, братюнь...
Yeah, it's about to get a lot louder, brother...
Ты стала громче, а мама рядом.
— You just got louder. Mother's next to me.
Показать ещё примеры...