стальной капкан — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стальной капкан»
стальной капкан — steel trap
Память, как стальной капкан.
Mind like a steel trap.
Память как стальной капкан.
Memory like a steel trap.
Неплохая попытка, но моя память как стальной капкан. Я помню абсолютно все.
Nice try, but I have a mind like a steel trap.
У нас есть только нерешённое уравнение, запертое в стальной капкан моего сознания.
What we have is a nearly indecipherable equation locked up in the steel trap of my mind.
Его лапа была в стальном капкане.
Its leg was in a steel trap.
Показать ещё примеры для «steel trap»...