стало очень тихо — перевод на английский

стало очень тихо — it got real quiet

И потом стало очень тихо.
And then it got real quiet.
Стало очень тихо
It got real quiet.
Он просто... он стал очень тихим... и... и затем он пошел и обулся, как хороший мальчик.
He just... he just got really quiet... and... and then he got up and he... he just put on his shoes like such a good boy.
advertisement

стало очень тихо — got very quiet

Так вот Боно недавно был на сцене в Шотландии и стало очень тихо, прямо как сейчас.
But it said that Bono was onstage recently in Scotland and it got very quiet like right now.
В палате стало очень тихо.
The room got very quiet.
advertisement

стало очень тихо — другие примеры

Она стала очень тихой и молчаливой, даже замкнутой.
She had become vey quiet and reticent, even reclusive.
Как только она появилась здесь, вокруг стало очень тихо.
As soon as she walked in here, things started getting quiet.
Сегодня Нэйтан уехал на сборы, в доме стало очень тихо.
Nathan left for camp today, and the house is pretty quiet.