стало её жалко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стало её жалко»

стало её жалкоfelt sorry for her

Мне даже как-то стало ее жалко.
I kind of felt sorry for her.
И мне стало её жалко.
I felt sorry for her.
Мне стало её жалко, и я предложил её подвезти.
I felt sorry for her, so I said I'd run her.
advertisement

стало её жалко — другие примеры

Мне стало ее жалко.
I pitied her.
И ты знаешь... Честно сказать, мне стало её жалко...
And you know what... to be honest, I felt bad for her.
Нам всем стало её жалко.
We all just felt bad for her.
И мне стало её жалко.
So now I feel bad for her.