сталинизм — перевод на английский

сталинизм — stalinism

Сталинизм был царством ужаса и для самого бюрократического класса.
Stalinism was the reign of terror within the bureaucratic class itself.
— Смерть сталинизму!
Death to Stalinism!
В определённой мере, у нас было одинаковое отношение что к сталинизму, что к диссидентам.
To a certain extent, we were against Stalinism as well as against other dissidents.
advertisement

сталинизм — stalinesque

Так что я может и не ссылался на тебя как на « дитя сталинизма, угрожающего моему образованию Лиги Плюща.»
Okay. And, uh, so I may or may not have referred to you as a «Stalinesque man-child who's threatened by my Ivy League education.» Okay.
Нет, нет, ведь это было похоже на сталинизм.
No, no, 'cause that would be Stalinesque.
advertisement

сталинизм — другие примеры

И когда злодеяния... периода Сталинизма стали известны... они зарыдали, "Мы не знали!
And when the atrocities... of the Stalinist period became known... they cried, "We didn't know!
Это сталинизм.
It's called Stalinism!
Вся его программа основана на возвращении к сталинизму.
He's Stalin's son. That man's father is responsible for more deaths than
Я объективный эксперт по эпохе сталинизма.
expert on all things Stalin. And my father was a part of this?
Ну просто сталинизм какой-то!
It's just like Stalin back in Russia times.