стадионный — перевод на английский

Варианты перевода слова «стадионный»

стадионныйstadium

Да, это вставляет палки в колёса нашим стадионным песням.
Okay, that puts a damper on our stadium songs.
Станешь ли ты нашем новым лид-вокалистом, и присоединишься ли к нам, в нашем стадионном туре?
Will you be our new lead singer and join us on our stadium tour?
Да нет, она появится, а если и нет, 'то будет просто приятным, ничем не выделяющимся выступлением, тренировкой перед стадионными турами.
No, she'll turn up, and if she doesn't, it'll just be a nice, low-profile thing, practice run for the stadium tour.
У меня Уэйн Гастингс, стадионная комиссия, все в моем углу.
I got Wayne Hastings, the stadium commission, they're all in my corner.
advertisement

стадионный — другие примеры

Я, Томми Ледден и другие парни объединили наши боеприпасы и в порыве патриотической гордости загадили все туалеты за стадионным буфетом.
Me and Tommy Ledden and the guys pooled our ammo and in a burst of patriotic pride, blew out the toilets behind the concession stand.
Радость от движения, упражнений, 10% скидки на стадионные закуски по своей «факельной» карте.
The joy of movement, exercise, 10% off arena snacks with your torch card.
Один раз он припарковал свой трейлер около квартиры Зака и стал орать этот стадионный гимн... ну вы знаете, «na na hey hey поцелуйте его на прощанье.»
And one time he parked his R.V. outside of Zach's apartment and started blasting that stadium anthem song ... you know, «na na hey hey kiss him goodbye.»
Мультиплатиновые альбомы, раскупленные билеты на стадионные концерты.
Multi-platinum albums, sold-out stadium tours.
Я сегодня наемся стадионной еды.
Man, I'ma eat so much stadium food tonight.