став вашим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «став вашим»
став вашим — become your
Если я позволю моей жене стать вашей...
If I let my wife become your...
Она могла стать Вашей невесткой.
I'll give away that position to you, Father. She was someone who could have become your Daughter-in-law.
Она будет постоянно находиться в вашем доме, станет вашей лучшей подругой.
She'll be constantly in your house, she'll become your closest friend.
Стать Вашим женихом... сделать Вам предложение, точно назначить день, всё раскрыть и посмеяться над Вами!
To become your fiancé, to make you think of marriage and a date, and expose everything tonight and laugh about it. That was Juan's task.
И она стала вашей любовницей?
And so she became your mistress?