ставлю их в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ставлю их в»
ставлю их в — put them in
Ставлю их в воду.
Putting them in water.
Когда ты впутываешь в это свою семью, Ты тоже ставишь их в опасное положение.
When you bring your family into this, you're putting them in danger too.
— Я ставлю их в воду и намыливаю.
I mean that I put them in water and put soap on them. Ah!
Каждый день я приносил красивые цветы, и ставил их в ее комнате, и она сделала мне самый лучший подарок, который только бывает во всем мире.
Every day, I'd pick pretty flowers and put them in her room for her, and she gave me the best gift anyone could ever get in the wide world.
Я просто не хотела ставить его в неловкую ситуацию, в случае, если я ошибалась.
I just didn't want to put him in a spot in case I was wrong.
Показать ещё примеры для «put them in»...
advertisement
ставлю их в — embarrass him
Просто Джоуи думает, что я буду ставить его в неловкое положение.
Well, heh. Joey probably just thinks I'll embarrass him.
Хорошо, не ставьте его в неудобное положение.
Oh. Well, don't embarrass him.
Нет смысла ставить их в неловкое положение.
No sense in embarrassing them.
Я ставлю его в неловкое положение.
I'm embarrassing him.
Мэр наш друг, и я не хочу ставить его в неловкое положение.
The Mayor's a friend, and I'm not going to embarrass him.