ставить под вопрос — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «ставить под вопрос»
«Ставить под вопрос» на английский язык переводится как «to question» или «to cast doubt on».
Варианты перевода словосочетания «ставить под вопрос»
ставить под вопрос — question
Слушай, я не имел право ставить под вопрос твою честность.
Listen. I had no right to question your honesty.
Ставь под вопрос все, что говорит Дедушка Напряг.
Question everything El Stiffo Grandpa Jack says.
Меня сильно удручает, что сейчас я и это вынужден ставить под вопрос. — Что ты имеешь ввиду?
It just bums me out that now I have to question that too.
Как ты смеешь ставить под вопрос мою преданность?
How dare you question my loyalty.
Я должна никогда не ставить под вопрос, никогда не сомневаться!
I should never question, never doubt!
Показать ещё примеры для «question»...