ставить на полку — перевод на английский

ставить на полку — put them on the shelves

К тому же, что мне еще ставить на полку?
Besides, what else am I gonna put on my shelves?
Тогда ведь их придётся оценивать, и ставить на полки, и люди будут приходить и спрашивать их и покупать и читать их, и возвращаться их продавать.
I'll have to price them and put them on the shelves and people will ask about them and buy them and read them and come back and sell them.