стабилизированный — перевод на английский

Варианты перевода слова «стабилизированный»

стабилизированныйstabilized

Когда закончим, станция будет стабилизирована для путешествия во времени.
When finished, station will be stabilized for time travel.
Похоже, что океан был стабилизирован изнутри.
The ocean appears to have been stabilized from within.
Главный компьютер стабилизирован.
Main computer stabilized.
— И стабилизированы чем?
Stabilized by what?
Динамит... это нитроглицерин, стабилизированный глиной.
Dynamite... is nitroglycerin stabilized by clay.
Показать ещё примеры для «stabilized»...
advertisement

стабилизированныйstabilised

Все сектора стабилизированы.
MAN 3: All sectors stabilised.
По крайней мере, размеры стабилизированы.
At least the dimensions are stabilised.
Теперь преобразование стабилизировано.
The transfer is now stabilised.
В журнале Вы записали, что оно было стабилизировано немедленно.
For twenty minutes! You write that it stabilised at once.
Сдерживающее поле варп ядра стабилизировано.
Warp core containment field stabilised.
Показать ещё примеры для «stabilised»...