срывающий — перевод на английский
Варианты перевода слова «срывающий»
срывающий — другие примеры
Приносит с собой безумие, срывающее с нас налет цивилизации.
It brings a madness which rips away our veneer of civilisation.
В этих книгах знания, срывающие с дьявола все маски.
In these books the devil stands stripped of all his brute disguises.
Противники капитализма говорят о посиневших детях, парящих в небесах и срывающих шарики.
However, those who disapprove of the ecomomic system see purple children floating in the sky, picking balloons.
Самый удалой, срывающий со всех трусики
The most dashing, panty snatching
Единственный ущерб — это я, срывающий крышу миру.
The only damage is me blowing the roof off the universe.
Показать ещё примеры...