срочный запрос — перевод на английский

срочный запрос — urgent request

Несколько месяцев спустя я получила срочный запрос от вас на разрешение вернуться.
A few months later, I received an urgent request from you to be allowed to return.
Срочный запрос, вышлите Чили, Спек или Нитрат на эти координаты.
Urgent request you dispatch Chili, Speck or Nitrate to these coordinates.
Из-за вашего срочного запроса, президенту Далтону пришлось уполномочить Минюст выдать ордер на арест, чтобы вы могли юридически оформить Хижрию Аль-Бури.
At your urgent request, President Dalton authorized Justice to issue an arrest warrant, so you could legally rendition Hijriyyah Al Bouri.
Мой штаб уже отправил срочный запрос всем ведомствам в округе, но нам приказано вернуться на базу.
My office has already dispatched an urgent request to any UN forces in the area, but we've been ordered back to base.
Пять дней назад я получил срочный запрос от лорда Херберта из королевского географического общества.
«Five days ago, I received an urgent request »from lord Herbert of the royal geographic society.
Показать ещё примеры для «urgent request»...