срисованный — перевод на английский
Варианты перевода слова «срисованный»
срисованный — based
Но что, если кто-то запустит эту программу и подумает, что герой срисован с вас?
But what if some people ran that program and thought that it was based on you?
На самом деле, Майклу и Джастину стоит создать новый персонаж, Супер-женщину, срисованную с тебя.
In fact, Michael and Justin should create a superwoman character based on you.
advertisement
срисованный — другие примеры
На этой обложке, все это срисовано с нескольких фото.
On this cover I used a bunch of photos to take that stuff.
Здесь вырезаны сотни изображений животных, все срисованные с натуры.
Carved here are hundreds of images of animals, all drawn from life.
Эти новые супергерои явно срисованы с иммигрантов.
I get a whiff of the immigrant from these newfangled superheroes.