средства управления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «средства управления»

средства управленияcontrols

И отойдите от средств управления.
And stand back from those controls.
Тогда почему он сгорел, но не тронул средства управления ТАРДИС.
Then why did it burn out and not the TARDIS controls?
Подготовить средства управления и взлетать!
Prepare the controls and take off!
Ну, я хочу, чтобы ты работал с этими средствами управления... и включил на полную мощность, когда я крикну.
Well, I want you to operate these controls here... and switch on to full power when I call out.
Мне нужно изучить средства управления этого корабля.
I need to look over the controls of that ship.
Показать ещё примеры для «controls»...