средняя продолжительность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «средняя продолжительность»

средняя продолжительностьaverage life expectancy

Средняя продолжительность жизни при ней — около 16 лет.
The average life expectancy is about 16.
Ожидаемая средняя продолжительность жизни здесь... сколько, полгода?
Average life expectancy is ...
Средняя продолжительность жизни человека в сообществе на 23 года дольше, чем одинокого человека.
The average life expectancy For a man in a community Is 23 years longer than a man alone.
Средняя продолжительность жизни: 25...
Average life expectancy: 25...
Скажем, в 1998 году средняя продолжительность жизни с момента рождения на этой планете была 66 лет, 5 месяцев и 33 дня.
Say in 1998, the average life expectancy from birth on this planet was 66 years, five months and 33 days.
Показать ещё примеры для «average life expectancy»...
advertisement

средняя продолжительностьaverage life span

Средняя продолжительность жизни достигает 50 летю.
Their average life span is 50 years.
Знаете, средняя продолжительность жизни мужчин в Америке — 72 года.
You know, the average life span for an American male is, like, 72.
Смотри, если мы возьмём нормальный сердечный ритм, 70 ударов в минуту умножим на среднюю продолжительность жизни — 75 лет...
You see, if you take a normal pulse rate, 70 per minute times the average life span, which is 75 years...
Средняя продолжительность жизни — 57.7 лет.
Average life span is 57.7 years.
Любовь женщины? Поджаристый бекон? Средняя продолжительность жизни больше 80 лет?
The love of a woman, crisp bacon... an average life span over 80 years.
Показать ещё примеры для «average life span»...
advertisement

средняя продолжительностьexpectancy

Я где-то читал, что средняя продолжительность жизни во Флориде 81 год.
Yeah, I read someplace, the life expectancy in Florida is 81.
Средняя продолжительность жизни снизилась до 46 лет.
Life expectancy has dropped to the age of 46.
Средняя продолжительность жизни около 25 лет.
Life expectancy of about 25.
На твое усмотрение, ваша средняя продолжительность жизни, как здесь.
On your own, your life expectancy is like here.
Теперь вы понимаете, что в такие трудные времена, средняя продолжительность жизни должна была бы падать, но на самом деле она выросла.
Now, you would imagine, in such difficult times, that life expectancy would fall, but in fact it rose.
Показать ещё примеры для «expectancy»...
advertisement

средняя продолжительностьaverage

Средняя продолжительность жизни в Бронзовом веке 18 лет. В Древнем Риме — 22.
The average age for men in the Bronze Age was 18, in the Roman era, 22.
За среднюю продолжительность жизни, человеческое сердце производит два миллиона ударов.
In an average lifetime, the human heart will beat two million times.
Пропорции черепов указывают на то, что всем этим особям меньше 18 месяцев, разделив на среднюю продолжительность человеческой беременности...
Cranial proportion indicates that all of these subjects are less than 18 months old, divided by average human gestation...
Средняя продолжительность жизни человека моей профессии составляет восемь лет.
Mrs. Curtis, the average life of a man in my profession is approximately eight years. Now, I've been at it for 1 5.
Средняя продолжительность жизни человека превышает 100 лет. 2038 год. Коммунистическая Партия Китая становится финансовой организацией с крупнейшим на Земле объёмом рыночных фондов.
THE AVERAGE AGE OF HUMAN BEING SET TO EXCEED 100 2038, COMMUNIST PARTY OF CHINA GETS LISTED, IMMEDIATELY ACQUIRES THE LARGEST MARKET CAP IN THE WORLD