среагировала — перевод на английский

Варианты перевода слова «среагировала»

среагировалаreacted

Он ударил меня, я среагировала.
He hit me, I reacted.
Финке, а ты помнишь, как мадам Сэйнаафе о друзьях обмолвилась и как она на деньги среагировала? Можно мне кое-что попробовать?
Vincke remember how Mrs. Seynaeve was talking about those friends and how she reacted to the money?
Скажу тебе лишь одно, единственное, что было неоправданно в этой стрельбе это то, что она среагировала быстрее меня.
Tell you the only thing wrong with this shooting. She reacted faster than I did.
Я среагировала ужасно.
I reacted badly.
Я просто среагировала.
I just reacted.
Показать ещё примеры для «reacted»...
advertisement

среагировалаoverreacted

Но она слишком остро среагировала.
But she overreacted.
Я просто слишком сильно среагировала.
I just overreacted.
Я слишком остро среагировала.
I overreacted.
Я остро среагировала, когда звонила вам.
I overreacted when I called you guys.
Нет, я слишком остро среагировала
No, I totally overreacted.
Показать ещё примеры для «overreacted»...