сразу убей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сразу убей»

сразу убейkill

Сразу убьешь двух зайцев.
Kill two birds with one stone.
Найду этих мерзавцев — сразу убью!
I'll kill the guys who did it!
Совет на будущее: если уж забираешь мою палку, то будь так добра меня сразу убить.
In future, if you're going to take my stick, do me the courtesy of actually killing me.
Не Кларку, потому что он сразу убьет его...
Not to Clark, he'd be killed...
А я хотел сразу убить тебя с муженьком тогда
I wanted to kill you as husband and wife.
Показать ещё примеры для «kill»...