сразу после этого — перевод на английский

сразу после этого — immediately after that

Почти сразу после этого мы потеряли финансирование.

Almost immediately after that, we lost our funding.

Но сразу после этого, вы снова отрицали, что вам известно что-либо об этом убийстве?

And immediately after that, did you again deny any knowledge — of involvement in these murders?

Сразу после этого пососи лёд, а потом помочись как можно быстрее и сильнее.

Immediately after that, suck on some ice chips, then urinate as hard and as fast as you can.

Ты не должен быть сразу после этого погребен?

You don't have to be buried immediately?

Мы будем снимать бюстгальтер сразу после этого... в Гугенхайме, и это тоже благодаря мне.

We will be shooting the bra immediately after... At the guggenhei also thanks to me.

Показать ещё примеры для «immediately after that»...

— Сразу после этого.

— Right after that.

Проблема в том, что она пропала сразу после этого.

The problem is, she disappear right after that.

Напомните мне сразу после этого собрать деньги.

Remind me to take a collection right after that.

И сразу после этого вас кто-то там запер.

And right after that, somebody locked you in.

Тогда сразу после этого, мы провели три месяца в дождевом лесу Амазонки.

Then right after that, we spent three months in the Amazon rain forest.

Показать ещё примеры для «right after that»...

Значит, я сразу после этого зашла.

Maybe I went by just after that.

И сразу после этого, Олли заболел.

And just after that, Olly became ill.

И сразу после этого зашел Иэн, так что....

And just after that, Ian came in, so...

Сразу после этого, человеку, сидящему на Вашем месте, становится слегка нехорошо

Um, just after that, the person sitting in your position got a little ill.

И сразу после этого он, как бешеный пёс, стал бросаться на Бенжамена Горда.

And just after, he fought like a mad dog with Benjamin Gordes.

Показать ещё примеры для «just after that»...