сразу после рождения — перевод на английский

сразу после рождения — at birth

Эвелин, я слышала, что если ребенка разлучать с матерью, даже сразу после рождения,.. ..он все равно не забудет ее голос.
I read that even if a child is separated from its mother at birth, it never forgets her voice.
Её удочерили сразу после рождения.
She was adopted at birth.
Мы были усыновлены сразу после рождения.
We were adopted at birth.
Надо было дать ему умереть сразу после рождения, но я хотела этого ребёнка.
We should have let it die at birth, but I wanted it.
Героиня-пожилая дама-ирландка, бывшая медсестра. Она много лет ищет своего сына, которого забрали у нее сразу после рождения злобные монашки.
Well, it's about a little old Irish lady, a retired nurse, who is searching for her long lost son who was taken — snatched from her at birth — by... evil nuns.
Показать ещё примеры для «at birth»...