спящий город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «спящий город»

спящий городkissing the wounds

Одни, ты и я... В этом спящем городе.
Alone, you and I... kissing its wounds.
В этом спящем городе.
Alone, you and I... kissing the wounds.
advertisement

спящий город — другие примеры

Как будто многолюдный спящий город Охвачен пламенем! Эй, эй, Брабанцио!
Do, with like timorous accent and dire yell as when by night and negligence the fire is spied in populous cities.